Invito incontro candidati sindaco – Einladung zum Treffen mit Bürgermeister Kandidaten

17. September|17 settembre 2020, ore 16.30 Uhr

Schloss Maretsch, Innenhof | Castel mareccio, sala nel cortile

Dibattito pubblico fra i candidati sindaco ed i cittadini

Bürger fragen, Bürgermeisterkandidaten antworten

UNSERE STADT UND WIR | LA NOSTRA CITTÀ E NOI

Wir diskutieren über: | Noi chiediamo e discutiamo su:

• Visionen für eine zukunftsfähige Stadt
• visioni per una città sostenibile ed attrattiva

• Schaffung von lebenswerten Fußgängerzonen in allen Stadtvierteln
• creazione di isole pedonali in tutti i quartieri di Bolzano

• Verkehrsberuhigung und Qualität für Fuss- und Radwegenetz
• calmierazione del traffico e qualità della rete pedociclabile

• Parkplatzbewirtschaftung
• gestione delle aree di parcheggio

• öffentliche Räume und Lebensqualität in den Stadtvierteln   
• spazi pubblici e la qualità di vita nei quartieri

• Marketingkonzepte für kleinere Einkaufszonen in den verschiedenen Stadtvierteln
• un strategia di marketing  nei quartieri per i centri commerciali naturali

• Barrierefreiheit für größere gefühlte Sicherheit in den Vierteln
• accessibilità per una maggiore sicurezza percepita nei quartieri

• Durchmischung der Stadtviertel (soziale und wirtschaftliche)
• mescolanza sociale ed economica nei quartieri

• Bürgerbeteiligung und Stadtlabor
• partecipazione dei cittadini ed il laboratorio urbano